24 de Octubre de 2010

Muxu se ha levantado hoy como si un camión la hubiese atropellado. Llevaba varios días medio enferma pero cuando le visitó la señora de rojo entendimos que ése había sido el origen de todos sus males (pachucha, mala gana..)

según me ha comentado, se la levantado empapada en la cama a causa de la fiebre que posiblemente haya pasado esta noche, y ya hemos mirado en la garganta y allí había placas de pus acumuladas del tamaño de bolas de billar prácticamente. Y de la noche a la mañana.

así que esta mañana, ya sin poder culpar de nuevo a la señora de rojo, hemos llamado a los médicos para que le hicieran una evaluación.


la lámpara rota que teníamos en el salón nos ha venido estupendamente para aguantar el suero de la vía.

nosotros pensábamos que tendíamos que acercarnos a un ambulatorio, pero los del seguro nos han explicado que no era necesario, que se acercaba una ambulancia a casa. Y así ha sido.

tras evaluar el estado de Muxu, el doctor ha hablado de inyecciones de penicilina complementadas con antibiótico. Menos mal que la madre de Muxu había tradído un poco en la visita y así podemos tirar hoy por si no encontramos una eczane (farmarcia) abierta..pero de todas maneras tendremos que ir al hospital a por las inyecciones. Le ha visto tan mal que le ha puesto un gotero (pensando que era imposible tragar nada) con un calmante.

ahora mismo Muxu está grogui en el sofá arropada con una manta..Es una infección fuerte pero al menos ya sabemos lo que es y tendremos medios para combatirla.

23 de Octubre de 2010

hay una serie de Tv (bastante mala por lo que me han dicho) que se inspira en este libro. Así que ayer lo cogí para leer algo en el metro..y hoy me lo he acabado. La curiosidad de esta historia tan banal que os cuento es que todo empieza un 23 de Octubre en el libro..

la idea está bastante bien aunque se nota que hay mucho pensamiento cristiano-protestante en la cultura del autor, con algunos puntos en la narración pero que, en la página 50 ya he descubierto el desenlace del libro.

al menos he leído en inglés.



y eso he hecho hoy, salvo salir a comprar papel higiénico en la tienda de abajo. Una experiencia alucinante la del sábado..y es que se ve que no les caigo muy allá a los españoles de Estambul (de temporada larga, se entiende) y no tengo cuerpo para hacer cosas fuera de casa, solo y con el frío que hace.

22 de Octubre de 2010

e^x

visto para sentencia

especial "estos turcos están locos"

Bruce Lee te ordena a ti españolito que te leas el post de cabo a rabo invita a leer este post entero o te romperá las piernas lo pedirá de forma menos amable.

*** (vid infra)

Como dice Obélix en "las 12 pruebas": "estos romanos están locos" entrada dedicada a detallitos que me han llamado la atención (se la dedico la Potrillo (ella sabe quién es) que la echo mucho de menos y sé que le encantaría estar aquí):

.las calles están llenas de unos carritos ambulantes de castañas asadas. También en el mismo carrito te puedes comprar el pan más barato (una rosca de pan de sésamo) o mazorcas de maíz asadas..pero lo que predomina son las castañas. 100 gr de castañas asadas (que te dan medio peladas) son 5 TL. En la calle principal hay mucha seguridad porque muchos de los castañeros son en realidad policía camuflada.

.también están llenas las calles de gatos (del normal y del de la cara con mofletes y pelaje más denso) aunque también encontramos perros.


. he encontrado un bar gay el primer día nada más llegar. No tiene misterio porque está en la calle principal y hay una bandera bastante grande que lo indica. Hasta un día ví una protesta con la bandera gay.

."ali baba" es el nombre de una marca comercial de productos (normalmente alimenticios) bastante reconocida.

.los taxis son amarillos como los de Nueva York y tienen el número de la matrícula escrito en el techo. Se pueden montar en el taxi todos los que quepan y por supuesto no se usa cinturón (como en los coches normales, aunque la ley les obliga). El taxista se dedica a hablar por el móvil mientras intenta acelerar todo lo que pueda (dado los atascos no se cobra por tiempo si no por distancia recorrida) para llegar antes y hacer otra carrera. Se puede fumar en los taxis aunque la ley lo prohibe (como en los sitios cerrados, pero he visto a medio Gran Bazar fumar dentro) y si te para la policía (por ejemplo por estar borracho, que a la tercera te quitan el carnet) por unas 100 TL se hacen amigos tuyos (según Ali)

.el taximetro es de marca "tetas" (jijiji)
(anécdota, no intentes sacar una foto del taximetro en marcha, que el taxista se mosquea mucho y pierde atención a la carretera...sobre todo cuando es uno de esos trayectos pirata en los que has negociado el precio con antelación)

. lo que es en iluminación nocturna en sí no gastan mucho, las calles por la noche son más oscuras que las españolas. A veces las calles están más iluminadas por las luces de los comercios que por las propias farolas.

. se puede comprar fruta a cualquier hora del día y de la noche. La fruta es bastante cara (comparada con el resto de los precios) pero es muy sabrosa y natural. Mucha gente compra fruta en vez de caramelos (aunque las delicias turcas están muy buenas...se hacen con miel y frutos secos). Los puestos de fruta compiten por preciosidad de los puestos y así se pueden pegar ordenando las vainas una a una o componiendo castillos de frutas como alfombras ordenando los colores y las formas.


.también hay muchos puestos de zumos en la calle. Suelen costar entre 1 TL y 2 TL y eliges la fruta y te hace con ela el zumo. Tienen una especie de presa/torno en la que meten la fruta partida por la mitad y en nada la escachan y sale el zumo. Los sabores habituales son naranja, granada, pomelo, zanahoria y piña.

.toman yoğurt con todo. Acompaña todas las comidas ya sea como salsa o como plato principal (por ejemplo, en sopa). Además de llevarlo en la comida para aplacar un poco el picante de las especias, tienen uno como más aguado y líquido y salado que denominan "ayran". El sabor es peculiar, o te gusta o lo odias. A mi me gusta. El yoğurt no tiene una capa de suero como en España si no como una capa de requesón por encima y la textura es menos cremosa y más como cuajada. Los botes de yoğurt como podréis imaginar son enormes. Yo estaba preocupado porque hacía tiempo que no tomaba leche pero luego caí en el cuenta que es también un lácteo.

.las calles empedradas pueden ser de verdad o de mentiras. Si son de verdad, son adoquines, si es de mentira, éstos están marcados en el suelo.

se pueden ver que es cemento con un molde, porque algún subnormal impaciente quiso pasar y dejó su huella.

.la capa de yogur que antes he nombrado no la suelen comer en las comidas, si no en los desayunos untado sobre las tostadas. La razòn es que contiene mucha grasa y la toman con moderación.

.si una chica está muy buena la comparan con un pistacho. Si dicen que una chica está como un queso quieren decir que es una fresca.

.yogur con todo...pero sólo una clase de yogur. Eso sí, como he dicho antes lo mezclan con frutas, verduras...voy a proponer el de "chorizo" si es que encuentro uno que no sea de pavo/vaca.

.tienen casi todo el producto en la calle porque la gente más o menos se fía de que les pagues o te cortan la mano. De hecho podríamos haber hecho "sinpa" (o "salfo") en muchos sitios, pero no es nuestro estilo.

.los coches son bastante modernos a pesar que el precio está igual que en España. la gasolina está a 3$ (muy cara).

.hay cajeros automáticos que te dan monedas.


.aquí se lee el futuro en los posos del café (porque lo hacen de pucherete), del té (porque lo hacen de forma natural)...vamos, hasta en las piedras. De hecho leer las piedras (las ponen como en círculo y le dan como con un palo) se denomina FAL y hay un montón de FAL EVI(casas del FAl) en la calle principal de Istanbul.

.sólo venden alcohol en determinadas zonas, las más europeas...y donde hay alcohol hay alegría borrachos. No sé como me las arreglé para toparme el primer día con la zona marginal donde algunos alcohólicos (tirados a esas horas por los suelos) hacen sus botellones. Suerte quizá.

.Youtube está censurado (lo llevo fatal, yo pasaba al menos 15 minutos al día dentro) porque en 2007 subieron un vídeo de una ejecucción a militares por parte del PKK (como ETA) y Youtube no podía controlarlo. A día de hoy, aunque se puede controlar sigue bloqueado (como las empresas de "el mundo" que no hecho de menos) y cada vez que intentas acceder se lee esto:

eso sí, todo el mundo cambia las DNS y listo.

.lo que nosotros denominamos ensaladilla rusa, aquí la llaman ensaladilla americana (hubo un tiempo que se llamó rusa también). Al igual que el puré de patata, te preguntan si quieres ketchup en ella.

.la palabra "moda" es la misma en castellano. La palabra "mal" (pronunciado marcando la ele) significa tonto o idiota.

.las farmacias evidentemente no tienen una cruz verde iluminada como cartel. Aquí tienen una E roja iluminada ya que farmacia se dice eczane.

.tienen una especie de turrón de muchos sabores que se llama "helva". Se parece mucho al de almendra (del blando) pero lo hacen con chocolate, nuez, chocolate y pistacho..


.hacen una especie de empanada de carne muy finita (no con carne de cerdo) que tiene un sabor muy parecido a la longaniza de Graus. Debe llevar las mismas especias.

. como no pudieron controlar el número de teléfonos de imitación traídos de China, lo que hacen, además de registrar el número de teléfono, es registrar el IMEI del mismo (como la maticula) para verificar que se trata de un teléfono "legal". Si no lo haces te cortan la líena.

. el pan es mucho más barato en proporción con España y de mucha mejor calidad. Normalmente sabe mejor porque tiene semillas (sésamo u otros) y se nota que es bueno porque la miga es consistente. Además de comprarlo en panaderías "normales" lo puedes comprar en carritos de esos que he mencionado antes que tienen las roscas de pan con sésamo. Suelen costar unos 75 Krus (menos de 50 cts) y están muy buenos. también se pueden comprar otros bollos muy basados en pan que están muy buenos.

.nos contaron algunos ataques a chicas por la noche, así que Muxu decidió comparse un spray de pimienta. requisitos? pagar. La verdad que es bastante barato y no parece muy comprado en el mercado negro (no sé hasta que punto es legal tenerlo).

.en el "burriking" la hamburguesa de pollo tiene curry por defecto. La del "madonna" también pero sabe un poco menos.

.tienen como girlache como postre también.

. la cerveza local (pilsen) es bastante suave pero tiene un 5% de gradación alcohólica. Por defecto cuando pides un botellín te sacan el de medio litro.


.el casco de la moto es obligatorio, pero como el cinturón en los coches, casi nadie lo usa. Al menos las motos en los que no lo llevan no parecen de cilindrada muy grande.

. los pasos de cebra prácticamente no existen. Hay unos pocos en las zonas más turísticas pero la mitad de la gente tampoco los usa. No hay siquiera semáforo para peatones en el 99% de los sitios. Si quieres cruzar la calle miras bien y cruzas por donde quieras...lo que yo hago es acercarme a donde debería estar (porque nunca sabes por dónde van a venir ya que los carriles y sentidos, líneas contínuas o semáforos en rojo parecen ser bastante optativos) para hacerme una idea por dónde puede venir los coches.

.las aceras son muy estrechas y normalmente están a la altura de la carretera. menos mal que el bordillo en ocasiones está sobreelevado. Tambien hay aceras más "europeas".

.entrada se dice "giriş" y se pronuncia "guirish" (y salida sikiş) con lo cual podéis ver lo divertido que es ver los carteles que tienen una flecha y pone guiris..sobre todo en las zonas muy turísticas.


.la mayoría de los ascensores no tiene puerta interior, lo que significa que puedes tocar la pared del hueco o las otras puertas mientras están en movimiento. Son más peligrosos pero son mucho más rápidos.

.el metro ya os he explicado como funciona, simplemente añadir que el mismo akbill sirve para el tranvía, el bus, la burra y el barco.

.todas las estaciones de metro, así como los centros comerciales y los grandes hoteles tienen un arco de seguridad en la entrada y alguien preparado con la pala de pin-pon alargada esa que detectan metales.


***Realmente no es Bruce Lee ni te anima a usar como verbo su apellido. Dice (en tradución lıbre) "la seguridad en el trabajo es lo primero" (önce-antes/delante, iş-trabajo, güvenliği-seguridad)

21 de Octubre de 2010

Llevo ya varias noches soñando con mi abuela. Los sueños son bastante parecidos, en ellos está viva (murió el año pasado al día siguiente de mi cumpleaños, con 96 años) y está enferma aunque no lo aparente (los últimos 6 meses sí que estuvo mal con la cabeza que se le iba demasiado...costaba hacerse mucho a la idea que no se daba cuenta de las cosas que decía, acostumbrados a escucharla...tuvimos incluso que "atarla" por prescripción médica con un arnés especial para que no las montase haciéndose daño) ya que en mi sueño está como cuando tenía 92 años.

Mi abuela es una de las personas a las que más he querido (y sigo queriendo). Al no estar en casa de continuo tengo la sensación cada vez que voy que va a aparecer en cualquier momento y me acuerdo todo el rato de ella y tengo que recordarme que ya no está.

En mis sueños no hago más que abrazarla y besarla y decirle lo mucho que la quiero. Ahora mismo mientras escribo esto tengo los ojos empañados.


las escaleras de nuestra nueva casa..que no usamos al vivir en el principal.

Mi abuela me cuidó cuando era pequeño, me ayudaba con las peleas con mi madre, me enseñó a cocinar, de ella guardo el "gen mcgiver" de arreglar las cosas con lo que puedo de forma casera, me acuerdo de sus expresiones, de algunas tonterías de pequeño...no salí del armario delante de ella por que aunqué intuyo que lo hubiese aceptado en el fondo, hubiese sufrido por mi lo que le quedaba de vida.

İncluso cuando perdió la cabeza me reconocía (no era capaz de reconocer a sus hijos siquiera) pero era mentarle mi nombre y se alegraba un montón, le cambiaba la cara. Todos los años en su cumpleaños le he regalado algo especial, su último año con vida no lo hice ya que ya no podía necesitar nada material y apenas era consciente (de su cumpleaños al mío hay 19 días) por lo que me compré algo para mi para no perder la tradición de hacer un regalo ese día.

A veces pienso que es lo que digo para justificar mi egoísmo de comparme algo para mi y no para ella en su último cumpleaños y que por eso lo que sé rompió "algo" y murió..otras veces pienso que esto que acabo de decir es una tontería y que me gusta culparme de cosas que no están en mi mano. Pero lo siento de verdad y me sigue recomiendo.

Su cumpleaños es el 31 de Octubre.

La echo mucho de menos.

20 de Octubre de 2010

en el aeropuerto de Barcelona recuerdo que había un stand con un gran terrario y dentro un Touran rodeado de serpientes. A mi, que me fascinan los coches, me vino muy bien para matar el tiempo entre el transfer a la zona internacional del mismo, a la vez que miraba los reptiles. Casualidades de la vida, ahora mismo me encuentro redactando unas cláusulas en materia de protección de datos (me han salido al final dos folios de cláusula para que estéis bien protegidos) para la web de promoción del mismo que se llama "para héroes reales".

ya no sé si acordarme de @anaaldea y su sucesión de casualidades o empezar a escuchar a Muxu y su teoría de la casualidad y el destino.

sobre la esperiencia Estambul he de comentar que me estoy volviendo un poco gafapasta (pinchad el link que no tiene desperdicio)...y que poseído por un espíritu infantil le voy a echar la culpa a Muxu.

A ver, por su culpa (porque no la ha visto) le dí la chapa sobre Blade Runner (una película de culto), hemos convivido dos semanas entre galeristas de arte y tiendas de anticuarios (con todos los modernos purulando por nuestro barrio), hemos visto un corto de autor en versión original, la tele está apagada todo el día y encima ayer me convence para comprar este poster para casa...


como diría @mmetafetan, si empiezo a hacer muffins en vez de magdalenas, será el momento que no haya vuelta atrás.

19 de Octubre de 2010

Levent, se llama como la estación de metro donde trabajo, es un "panadero" de Estambul. Digo panadero pero no es él quien hace el pan, si no que lo vende en una especie de carreta roja (standarizada) acristalada ambulante. En esa carreta atenporal vende, al igual que una horda de castañeros, enfundado en algo que otrora quiso ser un uniforme, roscas de pan con sésamo, pan de bollo, tridentes y una sonrisa en la cara.

Calculo que Levent tendrá 60 años, que se marcan en cada comisura de las arrugas que bordean sus ojos. Tiene un porte humilde y unos gestos de abuelo que cuida cada detalle cuando envuelve cada una de las compras que los viandantes le van haciendo. Siempre está en la plaza de Taksim, por donde pasa todo el mundo, delante de uno de los iconos del capitalismo, como es el banco de cristales verdes. Y allí pasa desde la mañana hasta la noche, sin descanso y de pie, haciendo una débil competencia apelando a la tradición en contra del consumismo que ofrecen en su misma acera una cadena de cafeterías made in hollywood y un presunto café parisino artificial.

Muxu pasa todos los días desde que empezó a trabajar delante suyo. Levent siempre le regala una sonrisa y un saludo pese a no conocer a la pequeña española que desafía al frío y a la extranjería para acudir a su trabajo en una pequeña firma de abogados dos calles más abajo. La mira no como miran todos los hombres aquí. Su mirada no esconde lujuria o desaprobación, es una mirada limpia, como la de un niño que cada día se asoma a la ventana de un nuevo mundo.

Y es a partir de esta sonrisa, juntada con las ganas que tiene Muxu de hacer del mundo un lugar más cálido y acogedor, que impulsó que hablaran un día. A pesar de balbucear apenas palabras de presentación, supo que se llamaba así y él recuerda su nombre.

Me lo presentó el otro día, cuando la volvió a saludar y yo estaba con ella. Me presentó y aunque nuestro vocabulario seguía siendo muy escaso, me sentí de verdad bienvenido. Al día siguiente fui a pedirle uno de sus tridentes y Levent nos lo regaló. Era la primera vez que íbamos a comprarle algo. Un gran detalle teniendo en cuenta la proporción del esfuerzo.

Esta mañana, he parado para comprarle otro. Me ha preguntado por Muxu. Recuerda su nombre y se le veía preocupado por venir yo solo, ya que normalmente vamos juntos hasta la estación de metro donde nos despedimos, pero esa mañana yo me había adelantado ya que tenía informes que entregar en un mundo gris y lleno de horas y prisas. Así que le he intentado explicar eso. Me ha entendido y se ha quedado tranquilo.

Más tarde, en el abrigo que proporcionaba esta noche de luna creciente, que brillaba como nunca, en el paseo vespertino aprovechando el oasis de buen clima que ha florecido de repente en Estambul, Muxu me ha comentado que le ha vuelto a ver y que le ha preguntado por mi.


el pastelito/tridente. Está bastante rico y cuesta sólo 1 TL.

Esto se está poniendo muy prosaico..voy a terminar hablando de Levent diciendo que he decidido que a partir de ahora intento comprar el desayuno allí todos los días...¡mamá, voy a engordar!